Maintenir la continuité et le progrès, promouvoir la diversification et l'intégration, une interprétation de GB 8965.12020″Protective Clothing Flame Retardant Clothing".
AnBiao
(Nantong Xiexihao Safety Technology Co., LTD, South Jiangsu 226600)
GB 8965.1-2020 "Flame retardant clothing for protective clothing" est obligatoireLa norme nationale, publiée conjointement par l'Administration d'État pour la régulation du marché et le ministère de la Gestion des urgences le 23 juillet 2020, entrera officiellement en vigueur le 1er août 2021, et la norme originale GB 8965.1-2009 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" sera abolie le même jour. En d'autres termes, à partir du 1er août 2021, la version du GB 8965.1-2020 relative aux vêtements ignifuges prévaudra pour l'utilisation ou la référence des normes relatives aux vêtements ignifuges.GB 8965.1-2020 "Protective clothing flame retardant clothing" by emergency tubeDepartment of management and centralized management. L'auteur a participé à la révision et à l'examen de la norme tout au long du processus. Ce qui suit est une brève interprétation de la norme basée sur ma compréhension, et une explication simple de la continuité, de l'avancement et d'autres contenus importants de la révision de la norme, ainsi que les points d'attention de l'application de la norme.
1. Continuité des normes
La norme GB 8965.1-2020 relative aux vêtements de protection ignifugés reprend la méthode d'essai d'ignifugation et la méthode d'essai des propriétés physiques et chimiques stipulées dans la norme GB8965.1-2009 relative aux vêtements de protection ignifugés. Elle utilise toujours la méthode d'essai de combustion verticale GB/T5455-2014 "Textile combustion Performance vertical damage length, Smoldering and continuing time determination", ainsi que la méthode et le numéro de lavage, mais la version de la norme d'essai citée est différente, de sorte que les fabricants n'ont pas besoin d'acheter de nouveaux équipements d'essai, ce qui permet de maintenir une bonne continuité. Les méthodes d'essai des propriétés physiques et chimiques telles que la résistance à la rupture par traction, la résistance à la déchirure, la solidité des couleurs, le boulochage, la teneur en formaldéhyde et le taux d'absorption d'humidité n'ont pas été modifiées.
2. L'avancement des normes
La nature avancée de la norme est le point clé de la révision de la norme. La révision de la norme se réfère à la nouvelle tendance de développement de la norme internationale sur les retardateurs de flamme, et sur la base d'une enquête, d'une réflexion et d'une discussion approfondies, l'extension d'une partie du produit de la norme est étendue, et certains indicateurs techniques clés sont établis。Des révisions raisonnables et nécessaires ont été apportées aux indicateurs pour améliorer le retardateur de flamme et la vérifiabilité des produits, guider les produits vers un développement plus confortable, hygiénique et respectueux de l'environnement, et améliorer la capacité de développement durable de l'industrie.
2.1 Ajout d'éléments
GB 8965.1-2020 "Flame retardant clothing for protective clothing" a été explicitement ajouté Les produits tricotés ignifugés changent la situation dans laquelle GB 8965.1-2009 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" est limité aux tissus, et permettent l'existence de vêtements ignifugés jetables sans lavage, ce qui répond efficacement aux exigences spécifiques pour la diversité des vêtements ignifugés de tous les horizons, favorise la diversification des produits et promeut le développement global de l'industrie. Dans le même temps, les exigences en matière d'ignifugation de la doublure ont été accrues.
En outre, l'indice du taux de blessures dues à la détonation d'un mannequin est également ajouté, ce qui constitue l'indice de base international avancé pour mesurer l'effet de l'ignifugation. Augmenter le test de vérification de la résistance à la flamme, afin que les entreprises puissent être plus sûres d'équiper les vêtements ignifuges, clarifier l'effet protecteur réel des vêtements ignifuges et améliorer le niveau de protection personnelle des travailleurs dans un environnement de travail inflammable et explosif, dans le but ultime de réduire réellement les blessures du personnel et d'améliorer l'effet protecteur. Le document GB 8965.1-2020 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" exige que la somme des taux de combustion de deuxième et troisième classe des produits de classe B ne soit pas supérieure à 50%, et que celle des produits de classe A ne soit pas supérieure à 25%. L'établissement d'indicateurs de classe A est une manifestation significative de l'avancement des normes chinoises, et les produits de classe A peuvent atteindre le niveau mondial.
Le document GB 8965.1-2020 "Flame retardant clothing for Protective clothing" ajoute la définition de l'agent ignifuge intrinsèque et de l'agent ignifuge après traitement. Il n'y a pas de distinction de test entre les retardateurs de flamme intrinsèques et les retardateurs de flamme post-traités, mais les fabricants sont tenus de les déclarer et de les étiqueter clairement. Selon la définition terminologique du document GB8965.1-2020 "Flame retardant Clothing for Protective Clothing", la propriété ignifuge des produits ignifuges essentiels est déterminée par la propriété ignifuge des matériaux du tissu, sans aucun traitement ignifuge, et la propriété ignifuge des produits ignifuges post-traités doit être obtenue par un post-traitement ignifuge, ce qui détermine des voies de traitement complètement différentes pour ces deux types de produits et des caractéristiques de produit très différentes. Le matériau ou la combinaison de matériaux des produits ignifuges essentiels doit être ignifuge, le fil doit être ignifuge, le tissu et les produits finis doivent être ignifuges, l'ignifugation du matériau ne se dégrade pas en raison de l'augmentation des temps de lavage en cours d'utilisation. Post-traitement Le tissu polyester ignifugé à base de cambrayon, le coton, le coton, le nylon ou la viscose au lieu du coton n'ont pas de propriétés ignifuges, le trempage et l'enduction dans la teinture avant ou après, la fumée d'ammoniac et d'autres méthodes de traitement physique ou chimique, la surface de la fibre ou le greffage d'agents ignifuges, une fois apparus, la défaillance de l'agent ignifuge, la perte causée par une inadéquation, les propriétés ignifuges du produit changeront également en conséquence. La teneur en retardateur de flamme est généralement de 20 à 25 %, ce qui entraîne une déformation partielle des composants des vêtements. Étant donné que le retardateur de flamme après traitement peut utiliser un retardateur de flamme contenant du formaldéhyde, le produit peut continuer à libérer du formaldéhyde, la production peut produire du phosphore organique et d'autres problèmes de santé et d'environnement, ce qui fait l'objet d'une attention particulière. La norme GB 8965.1-2020 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" exige que les composants des matériaux soient marqués, et il est clair que le retardateur de flamme essentiel ou le retardateur de flamme de post-traitement doit fournir des informations réelles pour le choix des consommateurs et donner à ces derniers le droit de savoir. Le document GB 8965.1-2020 "Flame retardant Clothing for Protective Clothing" ne fait pas de distinction entre les produits ignifugés essentiels et les produits ignifugés après traitement, mais utilise les mêmes indicateurs techniques pour promouvoir un processus d'ignifugation après traitement plus respectueux de l'environnement et un produit plus hygiénique, conformément à l'orientation générale du développement de la société et au concept public de la santé et de la protection de l'environnement.
En raison de la révision des normes relatives aux vêtements ignifuges, le pays élabore également des normes nationales obligatoires pour les équipements de protection individuelle. Gb39800.1-2020 "Personal protective equipment equipment specification (General)", AND GB 39800.2-2020 "Personal protective equipment specification - Part 2 : Petroleum, chemical industry, natural Gas", GB 39800.3-2020 "Personal protective equipment specification - Part 3 : Metallurgy, Non-ferrous metals and GB 39800.4-2020 Personal Protective Equipment Specification part 4 : Non-coal Mines ont été publiées le 31 décembre 2020, et seront obligatoires à partir du 1er janvier 2022. La norme nationale obligatoire relative aux équipements de protection individuelle stipule que les vêtements ignifuges dotés d'une fonction antistatique doivent être portés dans les environnements de travail inflammables et explosifs. Par conséquent, l'utilisation de vêtements ignifugés dans l'industrie, le nombre d'employés va augmenter de manière significative, ce qui doit prendre en compte le confort des utilisateurs. Dans cette révision, l'indice de confort et d'hygiène du produit a été ajouté. Par exemple, l'indice de perméabilité à l'air a été ajouté, principalement pour les produits d'été ; l'indice de décomposition indétectable des colorants amines aromatiques cancérigènes a été augmenté. Augmentation de l'indice d'absence d'odeur particulière ; pour les matériaux de doublure, la teneur en formaldéhyde ne doit pas être supérieure à 75 mg/kg. Les vêtements de travail sont les vêtements que les employés portent pendant une longue période et qui ont des exigences fonctionnelles élevées, en particulier en été, car ils sont en contact direct avec la peau. Si le formaldéhyde et d'autres substances cancérigènes dépassent la norme, la santé des travailleurs s'en trouvera affectée et les exigences avancées de la norme ne seront pas respectées. La limite de 75mg/kg de formaldéhyde pour le contact avec la peau est maintenue, mais le champ d'application a été élargi. La section 5.1.1.2 du document GB8965.1-2020 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" stipule clairement que les propriétés physiques et chimiques du col, des poignets et des pantalons des vêtements d'été, des vêtements de printemps et d'automne et des vêtements d'hiver doivent satisfaire aux exigences relatives au contact direct avec la peau.
2.2 Postes d'ajustement
Outre les éléments ajoutés ci-dessus, la norme GB 8965.1-2020 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" a également apporté de nombreuses révisions aux indicateurs techniques des éléments existants. De la norme GB 8965.1-2009 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" à la norme GB 8965.1-2020 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing", la révision de la norme s'est étalée sur 11 ans. Le niveau de développement économique de la Chine, le niveau des technologies de production et le concept de consommation ont connu d'importants changements. Le corps principal des travailleurs industriels est également passé des années 60 et 70 aux années 80, 90 et même 2000, et il est donc raisonnable et nécessaire de procéder à des ajustements appropriés.
La classe C d'ignifugation a été supprimée. Dans la norme d'origine, la classe C exige que la combustion continue ne dépasse pas 5 secondes, que la longueur des dommages ne soit pas supérieure à 150 mm et que les exigences en matière d'ignifugation soient très faibles. Il n'existe pas de réglementation internationale stipulant que la flamme ne doit pas dépasser 5 secondes, et les produits soumis à l'inspection sont principalement de classe B ou supérieure.
Le champ d'application de l'indice de performance de la protection thermique (TPP) est étendu de la classe A à la fois à la classe A et à la classe B, ce qui est utile pour la vérification des produits 。
La définition du smitage suit les changements de la norme ISO 15025:2016 vêtements de protection - protection contre le feu et la chaleur - méthodes d'essai pour limiter la propagation de la flamme et modifie le temps de smitage pour la classe B, qui passe de 2 secondes maximum à 4 secondes. En d'autres termes, le point rouge s'étend pour couver, et le point rouge rétrécit lors du processus de refroidissement, sans tenir compte du temps de combustion. La modification de la définition de la combustion lente respecte pleinement la situation réelle du système de combustion verticale et allège la pression exercée sur le jugement des expérimentateurs. Les 2 secondes de combustion lente verticale sont probablement dues au long temps de refroidissement d'un tissu lourd ou d'un matériau à haut pouvoir ignifuge. Les expérimentateurs n'ont pas le temps de réfléchir à moins de 2 secondes, ce qui peut facilement entraîner une erreur de jugement. Cette révision permet aux expérimentateurs d'accorder plus d'attention à la durée de la combustion continue et des dommages, les résultats expérimentaux étant plus représentatifs du niveau réel du produit. Dans la norme NFPA2112 relative aux vêtements ignifugés, l'indice de combustion lente n'est pas requis, et la modification de l'indice de combustion lente dans cette révision est également conforme à l'orientation du développement international.
Pour la résistance à la rupture, changer pour mesurer avant et après lavage, et fixer l'indice en fonction du poids en grammes. Pour les produits de plus de 200g/㎡, l'indice reste inchangé. Pour les produits ne dépassant pas 200g/㎡, l'indice est fixé à au moins 300 N. Il n'y a pas d'indicateurs physiques identiques pour la chemise et la veste, ce qui est plus scientifique et plus raisonnable. Réglage de la résistance à la déchirure, également utilisé le principe de la régulation du poids en grammes, améliorer plus de 200g/㎡ indicateurs de produits. La salopette n'est pas beaucoup déchiré, déchiré, suspendu cassé. Améliorer la résistance à la déchirure pour répondre aux exigences de l'utilisation pratique. Perméabilité à l'humidité de pas moins de 6000g/(㎡-24h) à pas moins de 5000 g/(㎡-24h). Sur la base des données d'essai réelles des institutions d'essai, la grande majorité des produits qualifiés sont proches de 6000g/(㎡-24h), le même produit, en raison des légères différences raisonnables inévitables dans les données d'essai des institutions d'essai, est susceptible de former un jugement qualifié ou non qualifié du produit. Se référer aux spécifications correspondantes des vêtements de protection contre l'incendie et autres vêtements de protection, et s'assurer que les spécifications correspondantes ne sont pas inférieures à 5000g/(㎡-24h).
3 Précautions pour l'utilisation standard
3.1 Sélection de l'ignifugation intrinsèque et de l'ignifugation après traitement
La nouvelle norme n'exclut pas les produits ignifuges de post-traitement, mais la tendance de la nouvelle norme à guider la modernisation industrielle existe objectivement. Les produits ignifuges de post-traitement sont essentiels pour le contrôle du formaldéhyde et l'amélioration de la résistance à la déchirure. Pour simplifier, le retardateur de flamme essentiel est essentiellement composé d'Arlène, de polyimide, de polyacrylonitrile modifié (également connu sous le nom de nitrile-chloramide, acrylique retardateur de flamme), de fibre de sulfone aromatique, de viscose retardatrice de flamme, de PBI, de PBO, de POD et d'autres matériaux retardateurs de flamme en tant que corps principal. Parmi eux, le polyacrylonitrile dénaturé ayant des caractéristiques ignifuges en phase gazeuse, le fait de mélanger la même quantité de coton, de viscose, de chanvre et d'autres fibres cellulosiques non ignifuges ou une petite quantité de polyester ou de nylon et d'autres fibres chimiques permet de maintenir les performances ignifuges du tissu dans son ensemble, dans le système ignifuge essentiel à la fibre naturelle non ignifuge, ce qui favorise l'amélioration du confort. À l'exception du PBI et du PBO, la Chine est parvenue à produire en masse les fibres ignifuges susmentionnées. En particulier, la fibre d'arylène de Yantai Taihe a atteint le niveau international avancé. La qualité et la production peuvent répondre aux besoins du développement national et la substitution des importations peut être complètement réalisée. Les fibres de polyimide nationales se développent rapidement et de nombreux indices ont atteint ou dépassé le niveau avancé des pays étrangers. Les fibres PBI et PBO sont chères, présentent des défauts immuables et ne sont généralement pas utilisées dans les outils ignifuges. Si l'on utilise du coton, de la viscose, du polyester (polyester), du nylon (polyamide) et d'autres fibres non ignifuges comme corps principal, il faut procéder à un post-traitement ignifuge pour répondre aux exigences en matière d'ignifugation. Étant donné que les produits ignifuges conformes à la réglementation ne peuvent pas apparaître en fondant le polyester, le nylon, y compris le polyester ignifuge et le nylon ignifuge, ils ne doivent pas être utilisés en grandes quantités. Il existe de nombreux critères pour juger de la résistance au feu des matériaux ignifuges. Les exigences en matière d'ignifugation des vêtements ignifugés ne reposent pas uniquement sur la capacité des matériaux à empêcher la combustion, mais également sur la capacité de protection de la peau de l'utilisateur. L'utilisation de fibres fondues et de fibres à goutte fondante doit être basée sur les essais d'ignifugation réels et sur les données de vérification du flasmoxage des mannequins. Étant donné que la différence entre les lots de produits ignifuges de post-traitement est plus importante, la sélection active des produits ignifuges essentiels est plus fiable, si nécessaire. Pour les produits ignifuges de post-traitement, outre le rapport final nécessaire, il est recommandé de demander à une tierce partie un rapport d'essai sur l'ignifugation, l'embrasement, le formaldéhyde/la résistance à la rupture et d'autres indicateurs importants.
3.2 Indicateurs individuels de la norme
7.1 Les éléments d'essai de la présente norme sont classés en A, B et C. Il n'est pas permis d'obtenir plus de 2 échecs de classe C et plus d'un échec de classe B. En même temps, il n'est pas permis d'obtenir plus d'un échec de classe C. En même temps, il n'y a pas plus d'une catégorie C non qualifiée. Par exemple, les exigences en matière de respirabilité et d'apparence classées dans la catégorie C sont toutes deux classées dans la catégorie C. La perméabilité à l'air des vêtements d'été a un impact important sur le confort, de préférence supérieur à 100 mm/s, mais pour les vêtements de printemps et d'automne ou d'hiver de poids élevé, il n'est pas nécessaire d'exiger une perméabilité à l'air stricte. Après tout, la perméabilité et l'effet d'isolation thermique sont des exigences opposées, l'utilisation des unités peut être flexible. D'une manière générale, pas moins de 30 mm/s, cela n'entraînera pas de condensation interne des vêtements. Dans le cas des vêtements ignifuges, de la résistance à l'huile et à l'eau ou de la résistance à l'acide et à l'alcali, une réduction appropriée de la perméabilité à l'air est bénéfique pour maintenir ces fonctions.
3.3 L'équipement des vêtements ignifugés
Le premier article de la norme GB 8965.1-2020 "Flame Retardant Clothing for Protective Clothing" stipule clairement qu'elle s'applique aux lieux où il y a un feu ouvert, des étincelles ou des substances inflammables et explosives et un risque de flassion. Les lieux de travail présentant des risques d'inflammabilité et d'explosion sont sujets à des décès massifs et à des blessures à la suite d'accidents. Selon la série de spécifications d'équipement GB39800, le personnel dans la zone à risque doit être en conformité avec le principe du haut et non du bas, avec la fonction antistatique des vêtements ignifuges. La norme principale est GB 8965.1-2020 "Flame retardant Clothing for protective clothing" (vêtements ignifuges pour vêtements de protection), qui est également conforme aux exigences de GB 12014-2019 Protective Clothing ANTIstatic Clothing (vêtements de protection antistatiques) pour la résistance des tissus et la quantité d'électricité dans les vêtements. Le personnel chargé de la gestion de la sécurité, le personnel d'inspection et le personnel d'entretien doivent être affectés selon le même principe. Dans certains domaines impliquant la transformation et la distribution d'énergie, la maintenance spéciale, il est possible d'utiliser des combinaisons ignifuges, antistatiques, anti-arc et même des combinaisons de protection pour le travail sous tension, des combinaisons chimiques pour les opérations. Dans les pays européens et américains, les vêtements de protection multifonctionnels ignifuges, antiarc, antistatiques sont devenus une tendance de développement, une partie des vêtements nécessite également un tissu fluorescent à haute visibilité comme corps principal, plus une bande réfléchissante ignifuge, la performance de protection s'oriente vers une diversification, une direction globale.
Ce qui précède est la simple interprétation de l'auteur du document GB 8965.1-2020 "Flame retardant Clothing for Protective clothing". Veuillez la corriger en raison de son niveau limité. En cas d'erreur ou de doute, veuillez vous référer aux explications du Comité technique national sur les équipements de protection individuelle de l'Administration de la normalisation.
3M
Ansell
Dellta Plus
Drager
edelrid
Honeywell
JUTEC
lakeland
MSA
Nouveau cochon
Weldas