Archivo de la categoría 'Certification

EN ISO 27065

Hace
2023
28

publicado por | en Certificación | Comentarios desactivados en EN ISO 27065

Ropa de protección - Requisitos de rendimiento para la ropa de protección utilizada por los operadores que aplican plaguicidas y para los trabajadores de reentrada.

La norma ISO 27065 establece los requisitos mínimos de rendimiento, clasificación y marcado de la ropa de protección que deben llevar los operarios que manipulan productos plaguicidas, así como los trabajadores de reentrada. A efectos de la norma ISO 27065, el término plaguicida se aplica a los insecticidas, herbicidas, fungicidas y otras sustancias aplicadas en forma líquida y destinadas a prevenir, destruir, repeler o reducir cualquier plaga o maleza en entornos agrícolas, espacios verdes, bordes de carreteras, etc. No incluye los biocidas utilizados en entornos agrícolas y no agrícolas.

La manipulación de plaguicidas incluye la mezcla y carga, la aplicación y otras actividades como la limpieza de equipos y recipientes contaminados. Los plaguicidas concentrados suelen manipularse durante la mezcla y la carga. La ropa de protección cubierta por la norma ISO 27065 incluye, entre otros, camisas, chaquetas, pantalones, monos, delantales, mangas protectoras, gorros y otros sombreros (excluidos los cascos de materiales rígidos, por ejemplo, los utilizados por los trabajadores de la construcción), así como los accesorios utilizados en los pulverizadores de mochila.

La norma ISO 27065 no aborda los artículos utilizados para la protección de las vías respiratorias, las manos y los pies. La norma ISO 27065 no aborda la protección contra fumigantes.

Logotipo ATEX

Hace
2023
28

publicado por | en Blog, Certificación | Comentarios desactivados en ATEX logo

El logotipo ATEX es un símbolo reconocible que se utiliza para indicar los productos que cumplen las directivas de la Unión Europea relativas a los equipos y sistemas de protección destinados a utilizarse en atmósferas potencialmente explosivas. ATEX son las siglas de "ATmosphères EXplosibles", y las directivas están diseñadas para garantizar la seguridad de los equipos y sistemas utilizados en entornos en los que existe riesgo de explosión debido a la presencia de gases inflamables, vapores, nieblas o polvos combustibles.

El logotipo ATEX consiste en una "Ex" mayúscula dentro de una forma ovalada o circular. "Ex" significa "protección contra explosiones". El logotipo suele ir acompañado de marcas e información adicionales para indicar el nivel de conformidad específico, la categoría y, a veces, el nombre del organismo notificado que ha certificado el producto.

Las directivas ATEX incluyen dos categorías principales:

  1. Directiva ATEX 2014/34/UE (Directiva sobre equipos): Esta directiva se refiere a los aparatos, dispositivos y sistemas de protección destinados a utilizarse en atmósferas potencialmente explosivas. Define los requisitos para que los fabricantes garanticen que sus productos son seguros y adecuados para dichos entornos.
  2. Directiva ATEX 1999/92/CE (Directiva sobre protección de los trabajadores): Esta directiva se centra en la seguridad de los trabajadores que operan en atmósferas potencialmente explosivas. Esboza medidas para proteger a los trabajadores de los riesgos asociados a las atmósferas explosivas.

Los productos que cumplen las directivas ATEX llevan el logotipo ATEX para indicar que se han sometido a los procedimientos de evaluación de la conformidad necesarios y que cumplen los requisitos de seguridad pertinentes para su uso en atmósferas explosivas. Estos productos se utilizan habitualmente en industrias como la química, petroquímica, minera y farmacéutica, entre otras, en las que el riesgo de explosiones debe gestionarse cuidadosamente.

EN 15797

Hace
2023
28

publicado por | en Blog, Certificación | Comentarios desactivados en EN 15797

La norma EN 15797 es una norma europea relativa al lavado industrial de ropa de trabajo y otros productos textiles utilizados en un contexto profesional. El título de la norma es "Textiles - Procedimientos de lavado y acabado industrial para el ensayo de ropa de trabajo". Pertenece a la categoría de productos textiles y tiene por objeto proporcionar directrices y procedimientos para el ensayo del lavado industrial y el acabado de la ropa de trabajo y otros artículos textiles.

La norma EN 15797 especifica los requisitos y métodos de ensayo para evaluar las prestaciones de la ropa de trabajo y productos textiles similares cuando se someten a procesos industriales de lavado y acabado. La norma tiene por objeto garantizar que la ropa de trabajo mantenga su calidad, prestaciones y aspecto tras ser lavada con métodos industriales.

Los principales parámetros cubiertos por la norma EN 15797 incluyen:

  1. Acción mecánica: La norma describe los procedimientos para probar la acción mecánica del lavado y el secado sobre los tejidos, que puede afectar a su durabilidad y aspecto.
  2. Acción química: La norma EN 15797 aborda los efectos de los detergentes, los productos químicos y la dureza del agua sobre los textiles durante el proceso de lavado.
  3. Acción térmica: La norma considera los efectos de las altas temperaturas durante el proceso de secado y cómo pueden afectar a los artículos textiles.
  4. Cambio dimensional: La norma EN 15797 incluye pruebas para evaluar si los textiles experimentan cambios dimensionales significativos (encogimiento, estiramiento, etc.) tras el lavado y el acabado industrial.
  5. Solidez del color: La norma evalúa la solidez del color de los tejidos para garantizar que los colores no se destiñan ni destiñan excesivamente durante el proceso de lavado.

La norma EN 15797 proporciona información y procedimientos para la evaluación de los textiles antes y después del lavado, y es especialmente relevante para las industrias que requieren ropa de trabajo duradera y fiable, como las que realizan trabajos manuales, procesos industriales y otras profesiones.

EN 14058

Hace
2023
28

publicado por | en Blog, Certificación | Comentarios desactivados en EN 14058

La norma EN 14058 es una norma europea relativa a las prendas de protección diseñadas para ofrecer protección contra los ambientes fríos, incluyendo tanto la temperatura del aire como las condiciones de viento. El título de la norma es "Ropa de protección - Prendas para la protección contra ambientes fríos". Pertenece a la categoría de equipos de protección individual (EPI) y su objetivo es garantizar que la ropa de protección que se lleva en condiciones de frío ofrezca un aislamiento y una protección eficaces al usuario.

La norma EN 14058 especifica los requisitos y los métodos de ensayo para las prendas de protección diseñadas para proteger frente a entornos fríos, incluidas las temperaturas frías del aire y los efectos de la sensación térmica. La norma tiene por objeto garantizar que los trabajadores expuestos a condiciones frías estén adecuadamente protegidos contra los riesgos del estrés por frío, que puede provocar malestar, reducción de la temperatura corporal y otros problemas de salud.

Los principales parámetros cubiertos por la norma EN 14058 incluyen:

  1. Aislamiento térmico: Se comprueba la capacidad de aislamiento térmico de la prenda para garantizar que ofrece una protección adecuada contra la pérdida de calor en condiciones de frío.
  2. Permeabilidad al aire: Este parámetro evalúa la resistencia de la prenda a la penetración del viento, que es importante para evitar la sensación térmica y mantener el calor.
  3. Resistencia al vapor de agua: La norma evalúa la capacidad de la prenda para permitir la salida del vapor de agua (transpiración) e impedir al mismo tiempo la entrada de humedad exterior. Esto es importante para mantener el confort y evitar la humedad.
  4. Resistencia a la penetración del agua: La norma EN 14058 incluye una prueba de resistencia a la penetración de agua para evaluar la capacidad de la prenda para resistir la humedad.
  5. Requisitos opcionales: La norma también establece requisitos opcionales para características adicionales como la transpirabilidad, el control de la humedad y la visibilidad.

La norma EN 14058 clasifica la ropa de protección en diferentes niveles de rendimiento en función de su capacidad para proporcionar protección térmica contra condiciones de frío. A la ropa se le asigna un código de cuatro dígitos que indica sus propiedades de aislamiento térmico, permeabilidad al aire y resistencia al vapor de agua.

Por ejemplo, el código "X3Y2Z1" podría representar una prenda que ofrece un aislamiento térmico moderado (X3), una baja permeabilidad al aire (Y2) y una resistencia moderada al vapor de agua (Z1).

EN 1149-5

Hace
2023
28

publicado por | en Blog, Certificación | Comentarios desactivados en EN 1149-5

EN 1149-5 es una norma europea relativa a la ropa de protección diseñada para proporcionar protección contra las descargas electrostáticas en atmósferas potencialmente explosivas. El título de la norma es "Ropa de protección - Propiedades electrostáticas - Parte 5: Prestaciones del material y requisitos de diseño". Se incluye en la categoría de equipos de protección individual (EPI) y su objetivo es garantizar que la ropa de protección que lleven los trabajadores en entornos con riesgos inflamables o explosivos ofrezca una protección eficaz contra la acumulación y descarga de electricidad estática.

La norma EN 1149-5 especifica los requisitos y métodos de ensayo para los materiales y el diseño de la ropa destinados a evitar la acumulación de electricidad estática en su superficie. Esto ayuda a minimizar el riesgo de chispas e ignición en atmósferas potencialmente explosivas.

Los principales parámetros cubiertos por la norma EN 1149-5 incluyen:

  1. Resistencia superficial: La resistencia superficial de la ropa se comprueba para garantizar que permite la disipación controlada de las cargas estáticas, evitando que se acumulen y provoquen chispas.
  2. Decaimiento de la carga: Se evalúa la capacidad de la ropa para disipar las cargas estáticas a lo largo del tiempo.
  3. Requisitos de diseño: La norma describe las consideraciones de diseño para garantizar que las prendas de protección mantengan sus propiedades electrostáticas tras el uso, el lavado y otras condiciones.

Las prendas conformes a la norma EN 1149-5 suelen llevar una etiqueta que indica que cumplen los requisitos de la norma en materia de protección contra las descargas electrostáticas en atmósferas potencialmente explosivas.

EN ISO 14116

Hace
2023
28

publicado por | en Blog, Certificación | Comentarios desactivados en EN ISO 14116

La norma EN ISO 14116 es una norma europea relativa a la ropa de protección diseñada para proporcionar protección contra las llamas y la propagación limitada de las llamas. El título de la norma es "Ropa de protección - Protección contra la llama - Materiales, conjuntos de materiales y ropa de propagación limitada de la llama". Se incluye en la categoría de equipos de protección individual (EPI) y su objetivo es garantizar que la ropa de protección que lleven los trabajadores en entornos expuestos a las llamas ofrezca una protección eficaz contra las llamas y el calor.

La norma EN ISO 14116 especifica los requisitos y métodos de ensayo para las prendas, materiales y conjuntos de materiales destinados a proteger contra la propagación limitada de las llamas. La norma pretende evitar la rápida propagación de las llamas por la superficie de la ropa, reduciendo el riesgo de lesiones por quemaduras y otros peligros térmicos.

El principal parámetro cubierto por la norma EN ISO 14116 es:

  1. Propagación limitada de la llama: Se comprueba la capacidad de la prenda de limitar la propagación de las llamas a través de su superficie para garantizar la protección contra la ignición y la rápida propagación de las llamas.

La norma EN ISO 14116 clasifica la ropa de protección en tres índices:

  1. Índice 1: Las prendas de esta categoría ofrecen propiedades limitadas de propagación de la llama, pero no proporcionan protección contra el calor por contacto o convección.
  2. Índice 2: Las prendas de esta categoría proporcionan una protección limitada contra la propagación de la llama, así como contra el calor convectivo.
  3. Índice 3: Las prendas de esta categoría ofrecen una protección limitada contra la propagación de la llama, así como contra el calor radiante.

Las prendas conformes a la norma EN ISO 14116 suelen etiquetarse con la información del índice correspondiente para indicar el nivel de protección que ofrecen contra la propagación de las llamas.

EN ISO 11611

Hace
2023
28

publicado por | en Blog, Certificación | Comentarios desactivados en EN ISO 11611


La norma EN ISO 11611 es una norma europea relativa a la ropa de protección diseñada para su uso en soldadura y procesos afines. El título de la norma es "Ropa de protección para uso en soldadura y procesos afines". Pertenece a la categoría de equipos de protección individual (EPI) y su objetivo es garantizar que la ropa de protección que lleven los soldadores y trabajadores en procesos similares ofrezca una protección eficaz contra el calor, las llamas y las salpicaduras.

La norma EN ISO 11611 especifica los requisitos y métodos de ensayo para la ropa de protección destinada a ser utilizada por personas que participan en procesos de soldadura, corte y similares que generan calor, chispas y salpicaduras de metal fundido. La norma pretende minimizar el riesgo de quemaduras y otras lesiones asociadas a estos procesos.

Los principales parámetros cubiertos por la norma EN ISO 11611 incluyen:

  1. Resistencia a la propagación de la llama: Se comprueba la capacidad de la prenda para resistir la propagación de las llamas a través de su superficie para garantizar la protección contra la ignición de materiales inflamables cercanos.
  2. Rendimiento de los materiales: La norma aborda factores como la resistencia a la tracción, la resistencia al desgarro y la resistencia de las costuras para garantizar la durabilidad general de la ropa.
  3. Rendimiento de soldadura: Se evalúa la resistencia de la ropa al calor, las llamas y las salpicaduras de soldadura para garantizar que puede soportar las condiciones que se dan durante la soldadura y procesos similares.
  4. Diseño y construcción: La norma EN ISO 11611 establece los requisitos de diseño y confección de las prendas, incluidas características como los cierres, el ajuste y la accesibilidad.

La norma EN ISO 11611 clasifica la ropa de protección en dos clases:

  1. Clase 1: La ropa de esta clase está diseñada para procesos de soldadura y similares menos peligrosos. Proporciona protección contra la exposición menos grave a salpicaduras y calor radiante.
  2. Clase 2: La ropa de esta clase está destinada a los procesos de soldadura y afines más peligrosos. Ofrece niveles más altos de protección contra la exposición más severa a salpicaduras y calor radiante.

Las prendas conformes a la norma EN ISO 11611 suelen etiquetarse con la información de clase pertinente para indicar el nivel de protección que ofrecen.

Es importante consultar la última versión de la norma EN ISO 11611 o cualquier actualización pertinente para garantizar una información precisa y actualizada, ya que las normas pueden cambiar con el tiempo.

ES 343

Hace
2023
28

publicado por | en Certificación | Comentarios desactivados en EN 343

La norma EN 343 es una norma europea relativa a las prendas de protección diseñadas para proteger contra la lluvia y otras condiciones climáticas húmedas. El título de la norma es "Ropa de protección - Protección contra la lluvia". Pertenece a la categoría de equipos de protección individual (EPI) y su objetivo es garantizar que la ropa de protección que se utiliza en entornos húmedos ofrezca una impermeabilidad y protección eficaces al usuario.

La norma EN 343 especifica los requisitos y métodos de ensayo de la ropa diseñada para proteger contra la lluvia, la nieve y otras condiciones húmedas. El objetivo de la norma es garantizar que los trabajadores expuestos a condiciones climáticas húmedas estén adecuadamente protegidos de la humedad, que puede provocar incomodidad, reducción de la temperatura corporal y otros problemas de salud.

Los principales parámetros cubiertos por la norma EN 343 incluyen:

  1. Resistencia a la penetración del agua: Se comprueba la capacidad de la prenda para resistir la penetración del agua con el fin de garantizar una impermeabilidad eficaz. Esto implica evaluar tanto la resistencia del material a la penetración del agua como la construcción de la prenda (costuras, cremalleras, etc.).
  2. Resistencia al vapor de agua: Este parámetro evalúa la capacidad de la ropa para permitir la salida del vapor de agua (transpiración), evitando la acumulación de humedad en el interior de la prenda.
  3. Requisitos opcionales: La norma también establece requisitos opcionales para características adicionales como la transpirabilidad, la gestión de la humedad y la resistencia a entornos fríos.

La norma EN 343 clasifica la ropa de protección en diferentes niveles de rendimiento en función de su capacidad para ofrecer protección contra la lluvia y la humedad. A la ropa se le asigna un código de dos dígitos que indica sus propiedades de resistencia a la penetración del agua y de resistencia al vapor de agua.

Por ejemplo, el código "3-1" podría representar una prenda que ofrece el máximo nivel de resistencia a la penetración del agua (Clase 3) y una resistencia moderada al vapor de agua (Clase 1).

ES 342

Hace
2023
28

publicado por | en Certificación | Comentarios desactivados en EN 342


La norma EN 342 es una norma europea relativa a la ropa de protección contra el frío. El título de la norma es "Ropa de protección - Conjuntos y prendas de protección contra el frío". Pertenece a la categoría de equipos de protección individual (EPI) y su objetivo es garantizar que la ropa de protección utilizada en condiciones de frío ofrezca un aislamiento y una protección eficaces al usuario.

La norma EN 342 especifica los requisitos y métodos de ensayo de los conjuntos y prendas de vestir diseñados para proteger contra el frío y las bajas temperaturas. La norma tiene por objeto garantizar que los trabajadores en entornos fríos estén adecuadamente protegidos contra los peligros del estrés por frío, que pueden provocar malestar, congelación y otras lesiones relacionadas con el frío.

Los principales parámetros cubiertos por la norma EN 342 incluyen:

  1. Aislamiento térmico: Se comprueba la capacidad de aislamiento térmico de la prenda para garantizar que ofrece una protección adecuada contra la pérdida de calor en condiciones de frío.
  2. Permeabilidad al aire: Este parámetro evalúa la resistencia de la prenda a la penetración del viento, que es importante para evitar la sensación térmica y mantener el calor.
  3. Resistencia al vapor de agua: La norma evalúa la capacidad de la prenda para permitir la salida del vapor de agua (transpiración) e impedir al mismo tiempo la entrada de humedad exterior. Esto es importante para mantener el confort y evitar la humedad.
  4. Requisitos opcionales: La norma también establece requisitos opcionales para características adicionales, como materiales reflectantes para la visibilidad y protección contra la lluvia.

La norma EN 342 clasifica la ropa de protección en diferentes niveles de rendimiento en función de su capacidad para proporcionar protección térmica contra el frío. A la ropa se le asigna un código de dos dígitos que indica sus propiedades de aislamiento térmico y permeabilidad al aire.

Por ejemplo, el código "X2X" podría representar una prenda que ofrece un aislamiento térmico intermedio, sin requisitos de permeabilidad al aire (como indica la "X") y sin protección opcional contra la lluvia.

Como con cualquier norma, es importante consultar la última versión de la norma EN 342 o cualquier actualización pertinente para garantizar una información precisa y actualizada, ya que las normas pueden cambiar con el tiempo.

EN 14404

Hace
2023
28

publicado por | en Certificación | Comentarios desactivados en EN 14404


La EN 14404 es una norma europea relativa a la protección de las rodillas en situaciones de trabajo que impliquen arrodillarse. El título de la norma es "Equipos de protección individual - Protectores de rodilla para trabajos en posición arrodillada - Requisitos y métodos de ensayo". Esta norma forma parte de la categoría más amplia de equipos de protección individual (EPI) y se centra específicamente en la protección de las rodillas para reducir el riesgo de lesiones de rodilla de los trabajadores que se arrodillan con frecuencia durante sus tareas.

La norma EN 14404 especifica los requisitos y métodos de ensayo para los protectores de rodilla utilizados por los trabajadores que deben arrodillarse como parte de su trabajo. Su objetivo es garantizar que los protectores de rodilla proporcionen comodidad y protección contra los impactos y la presión que pueden provocar lesiones en la rodilla, como contusiones y torceduras.

La norma describe varios aspectos relacionados con los protectores de rodilla, entre ellos:

  1. Requisitos de diseño: La norma especifica consideraciones de diseño para garantizar que los protectores de rodilla se ajusten correctamente, permanezcan en su sitio durante su uso y no obstaculicen el movimiento del trabajador.
  2. Absorción de impactos: La norma EN 14404 establece los requisitos para la capacidad del protector de rodilla de absorber y distribuir la fuerza de los impactos, reduciendo el riesgo de lesiones.
  3. Resistencia a la penetración: El protector de rodilla debe ofrecer resistencia frente a objetos o bordes afilados que puedan penetrar en el material y lesionar la rodilla del usuario.
  4. Rendimiento ergonómico: La norma aborda los aspectos ergonómicos de los protectores de rodilla, incluida la comodidad, la facilidad de uso y la posible interferencia con los movimientos del trabajador.
  5. Métodos de ensayo: La norma EN 14404 proporciona procedimientos de ensayo detallados para evaluar las prestaciones del protector de rodilla en términos de absorción de impactos, resistencia a la penetración y otros factores relevantes.

Los protectores de rodilla que cumplen los requisitos de la norma EN 14404 suelen llevar la etiqueta de conformidad con esta norma. Esta etiqueta indica que los protectores de rodilla han sido sometidos a pruebas para garantizar que cumplen los criterios establecidos de protección y comodidad durante el trabajo de rodillas.

Como con cualquier norma, es importante consultar la última versión de la norma EN 14404 o cualquier actualización pertinente para garantizar una información precisa y actualizada, ya que las normas pueden cambiar con el tiempo.

es_ESSpanish